Persas — Quando viste...

Quando viste no mundo alguém a sacrificar ao demónio, tu por tua vez começaste a adorar Deus; e quando viste alguém a atacar e a assaltar e a perturbar homens bons e a tomar o que era deles com más acções, tu por tua vez evitaste tratar as criaturas com violência e rapina; cuidaste dos justos e deste-lhes as boas-vindas e recebeste-os na tua casa com presentes. A tua riqueza, viesse de perto ou de longe, foi adquirida honradamente. E quando viste pessoas a prestar falsos juramentos e a deixar-se corromper com dinheiro e a cometer perjúrio, tu por tua vez decidiste-te a dizer a verdade e a falar com justiça. Eu sou os teus pensamentos justos, as tuas palavras justas, as tuas justas acções, pensados, faladas, realizadas por ti.

(Poema persa séc VI a.C.)